โ† Back to MadrasatunaView source post

๐Ÿ“ Word of the day (6):

13 September 2020 โ€ข 3.1K views
ุนูŽุถู‘ูŽ (ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ุนูŽุถู‘ุงู‹/ุนูŽุถููŠุถุงู‹) [ุฃู…ุณูƒู‡ ุจุฃุณู†ุงู†ู‡ ูˆุดุฏู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡] [Verb] To bite Example sentence 1โƒฃ: ุนูŽุถูุถู’ุชู ู„ูุณูŽุงู†ููŠ I bit my tongue. Example sentence 2โƒฃ (from Qur'ฤn): {ูˆูŽูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูŠูŽุนูŽุถู‘ู ูฑู„ุธู‘ูŽุงู„ูู…ู ุนูŽู„ูŽู‰ูฐ ูŠูŽุฏูŽูŠู’ู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูŠูŽูฐู„ูŽูŠู’ุชูŽู†ูู‰ ูฑุชู‘ูŽุฎูŽุฐู’ุชู ู…ูŽุนูŽ ูฑู„ุฑู‘ูŽุณููˆู„ู ุณูŽุจููŠู„ู‹ุง} โ€œOn that Day the evildoer will bite his own hand and say, โ€˜If only I had taken the same path as the Messenger.โ€ [Sลซrah Al-Furqฤn 27] Note: ุนุถ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ / ุฃู†ุงู…ู„ู‡ expresses the meaning of regret Example sentence 3โƒฃ (from Sunnah): ((ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูู…ู’ ุจูุณูู†ู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุณูู†ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑู‘ูŽุงุดูุฏููŠู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽู‡ู’ุฏููŠู‘ููŠู†ูŽุŒ ุนูŽุถู‘ููˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู†ู‘ูŽูˆูŽุงุฌูุฐู)). โ€œStick to my Sunnah and the Sunnah of the Khulafฤ Ar-Rฤshidฤซn (the rightly guided caliphs), those who guide to the right way. Bite onto it with your molar teeth.โ€ Note: ุนุถ ุนู„ู‰ ุงู„ุดูŠุก ุจุงู„ู†ุงูˆุฌุฐ expresses the meaning of clinging onto something stubbornly.